Notices
Car Chat General discussion about Lexus, other auto manufacturers and automotive news.
Sponsored by:
Sponsored by: Innova
View Poll Results: Has Top Gear influenced your language?
This thread is RUBBISH!!! I agree I do use it now
4
40.00%
No you bloke I don't use it. What is Top Gear.
1
10.00%
I use it not all the time but when I'm riding in an Estate with my car buds
1
10.00%
I stopped talking I only text now
2
20.00%
I'm from the U.K and you guys are behind the times
1
10.00%
I dislike their language!!
3
30.00%
Multiple Choice Poll. Voters: 10. You may not vote on this poll

Spin-off from the E-class thread....Do u talk like Top Gear?

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old Jul 21, 2009 | 08:03 PM
  #1  
LexFather
Guest
 
Posts: n/a
Default Spin-off from the E-class thread....Do u talk like Top Gear?

Och, Fay and myself agree..
Originally Posted by Och
Speaking of Clarkson and Top Gear... I think I watched too much of that, I picked up a bunch of "British" phrases. Am I the only one who finds himself using phrases like "oh, ****!", "rubbish", "boot" and "bonnet"?

I seem to use it not just for cars for for other items. How about u?
Reply
Old Jul 21, 2009 | 08:09 PM
  #2  
GFerg's Avatar
GFerg
Speaks French in Russian
CL Folding 25,000
20 Year Member
Liked
Community Favorite
 
Joined: Oct 2002
Posts: 13,396
Likes: 98
From: What is G?
Default

I tend to say rubbish a lot more. I find humor in saying rubbish. Other than that, nope.
Reply
Old Jul 21, 2009 | 08:29 PM
  #3  
mmarshall's Avatar
mmarshall
Lexus Fanatic
Community Builder
Community Influencer
Liked
Loved
 
Joined: Oct 2003
Posts: 94,207
Likes: 219
From: Virginia/D.C. suburbs
Default

Clarkson's car reviews have virtually no bearing on how I do (and write up) mine. His style and mine are as different as night and day. He seems to write about cars as an extension of his own personality, his politics, and how they intertangle with his thoughts, injecting similes/metaphors and humor. I, conversely, aim to do car reviews as an objective history and review of the vehicle, in detail, from stem to stern, describing exactly what you get for your money. Of course, to be honest, I myself am not beyond adding comments based on my own particular views, like my often-criticizing dull paint colors, underhood prop-rods, confusing/complex dash controls, and cheap substitutes for real spare tires.
Reply
Old Jul 21, 2009 | 09:05 PM
  #4  
Faymester's Avatar
Faymester
Lexus Fanatic
 
Joined: Aug 2006
Posts: 7,468
Likes: 0
From: Vancouver, BC
Default

"That's not gone well at all"


Just finished watching this week's episode. I was horrified when Clarckson tossed Hammond's roof over the cliff! I love the 300zx, & up until then that car was just brilliant.

Last edited by Faymester; Jul 21, 2009 at 09:10 PM.
Reply
Old Jul 21, 2009 | 09:16 PM
  #5  
RXSF's Avatar
RXSF
CL Community Team
15 Year Member
Photoriffic
Shutterbug
Community Builder
 
Joined: Aug 2006
Posts: 12,470
Likes: 196
From: San Francisco, CA
Default

ive always loved the british version of english
common ones that i picked up

vacation = holiday
hood = bonnet
gas = petrol
garbage = rubbish

i cant think of anymore at this point
Reply
Old Jul 21, 2009 | 09:36 PM
  #6  
Gojirra99's Avatar
Gojirra99
CL Community Team
20 Year Member
Liked
Loved
Community Favorite
 
Joined: Oct 2002
Posts: 30,268
Likes: 346
From: Canada
Default

I've had quite a few teachers from the UK when I was in grade school, so I am used to those since I was young ...
Reply
Old Jul 21, 2009 | 09:55 PM
  #7  
mmarshall's Avatar
mmarshall
Lexus Fanatic
Community Builder
Community Influencer
Liked
Loved
 
Joined: Oct 2003
Posts: 94,207
Likes: 219
From: Virginia/D.C. suburbs
Default

Originally Posted by RXSF
ive always loved the british version of english
common ones that i picked up

vacation = holiday
hood = bonnet
gas = petrol
garbage = rubbish

i cant think of anymore at this point
trunk/cargo area = boot

tire = tyre

transmission = gearbox

windshield = windscreen
Reply
Old Jul 21, 2009 | 10:03 PM
  #8  
Och's Avatar
Och
Lexus Champion
20 Year Member
Photogenic
Photoriffic
Shutterbug
iTrader: (3)
 
Joined: Feb 2003
Posts: 16,757
Likes: 131
From: NY
Default

Originally Posted by mmarshall
tire = tyre
Thanks for clearing that up... Always wondered why people spell this one different.

By any chance, does anyone know why the truckers "Weight Stations" on interstates are spelled "Weigh Stations"?
Reply
Old Jul 21, 2009 | 10:05 PM
  #9  
RXSF's Avatar
RXSF
CL Community Team
15 Year Member
Photoriffic
Shutterbug
Community Builder
 
Joined: Aug 2006
Posts: 12,470
Likes: 196
From: San Francisco, CA
Default

my parents grew up in hong kong, and after being in the US for 30 years, they STILL say abcdefg...xyZED
Reply
Old Jul 21, 2009 | 10:09 PM
  #10  
IS-SV's Avatar
IS-SV
Lexus Fanatic
 
Joined: Nov 2008
Posts: 14,100
Likes: 1
From: tech capital
Default

Bonnets, lorries, roundabouts, mind the gap, love that British lingo. I spent over a year there in high school, and visited several times as an adult. Always enjoyed driving there too.
Reply
Old Jul 21, 2009 | 10:19 PM
  #11  
Gojirra99's Avatar
Gojirra99
CL Community Team
20 Year Member
Liked
Loved
Community Favorite
 
Joined: Oct 2002
Posts: 30,268
Likes: 346
From: Canada
Default

Originally Posted by RXSF
my parents grew up in hong kong, and after being in the US for 30 years, they STILL say abcdefg...xyZED
That's REAL English I still remember one of my English teacher from UK told us not to learn those English from American movies, "that's American SLANG", she said
Reply
Old Jul 21, 2009 | 10:56 PM
  #12  
ExTrEmE99's Avatar
ExTrEmE99
Lexus Champion
15 Year Member
iTrader: (6)
 
Joined: May 2007
Posts: 3,452
Likes: 14
From: SoCal/NorCal
Default

Is it bad that each time i read something about top gear/clarkson i read it in a British accent?
Reply
Old Jul 22, 2009 | 08:10 AM
  #13  
TripleL's Avatar
TripleL
No Substitute
CL Folding 1,000,000
20 Year Member
Community Favorite
 
Joined: Nov 2005
Posts: 2,794
Likes: 49
From: RI
Default

I have picked up a term or two from them

I find their show 'fairly spectacular'
Reply
Old Jul 22, 2009 | 10:48 AM
  #14  
LexFather
Guest
 
Posts: n/a
Default

Originally Posted by Gojirra99
That's REAL English I still remember one of my English teacher from UK told us not to learn those English from American movies, "that's American SLANG", she said
Reply
Old Jul 22, 2009 | 10:45 PM
  #15  
I8ABMR's Avatar
I8ABMR
Lexus Fanatic
 
Joined: Sep 2007
Posts: 22,608
Likes: 105
From: Waiting for next track day
Default

I have been influenced by Top Gear. I am always saying " SOD IT" , " Damn and Blast", and "BMW drivers are *****". I think as a car enthusiast there is no TV program that I have ever seen that is as entertaining. sod it I am hooked
Reply
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
bitkahuna
Car Chat
16
Jun 26, 2013 02:02 PM
Stormwind
Car Chat
49
Apr 5, 2011 10:42 AM
bitkahuna
Car Chat
12
Mar 31, 2009 10:37 PM
Habious
Car Chat
21
Mar 5, 2009 05:04 PM
SilverBull
Car Chat
19
Jul 9, 2008 10:27 AM




All times are GMT -7. The time now is 01:57 PM.