Notices
SC - 1st Gen (1992-2000)

anyone here read japanese

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old Aug 11, 2010 | 01:23 PM
  #1  
t70 supra's Avatar
t70 supra
Thread Starter
Lexus Champion
iTrader: (-4)
 
Joined: Oct 2006
Posts: 4,016
Likes: 1
From: W.I.
Default anyone here read japanese

im trying to figure out what that says over the 100,000km

Reply
Old Aug 11, 2010 | 01:26 PM
  #2  
Klaus's Avatar
Klaus
Instructor
iTrader: (1)
 
Joined: Jul 2008
Posts: 1,182
Likes: 3
From: AZ
Default

I am willing to bet that's a timing belt service sticker
Reply
Old Aug 11, 2010 | 01:30 PM
  #3  
turbodremz's Avatar
turbodremz
Lexus Champion
iTrader: (18)
 
Joined: Jan 2008
Posts: 4,870
Likes: 7
From: TX
Default

I'm a bit rusty, but IIRC its telling you the timing belt was done at 100k KM...
Reply
Old Aug 11, 2010 | 02:53 PM
  #4  
93SCme's Avatar
93SCme
Rookie
 
Joined: Dec 2009
Posts: 75
Likes: 1
From: FL
Default

Close sir. it tells you to change it every 100,000 kilometers
Reply
Old Aug 11, 2010 | 04:25 PM
  #5  
prodigy95's Avatar
prodigy95
Driver
 
Joined: Jul 2007
Posts: 177
Likes: 0
From: florida
Default

is that a cover to a 1jz vvti engine?
Reply
Old Aug 11, 2010 | 04:58 PM
  #6  
t70 supra's Avatar
t70 supra
Thread Starter
Lexus Champion
iTrader: (-4)
 
Joined: Oct 2006
Posts: 4,016
Likes: 1
From: W.I.
Default

Yes it is a 1jz vvti cover

I was thinking that the pump was change the timing belt was missing of off the motor. But it came with a maf and other stuff
Reply
Old Aug 11, 2010 | 05:09 PM
  #7  
stockhatch's Avatar
stockhatch
Lexus Champion
iTrader: (12)
 
Joined: May 2009
Posts: 2,544
Likes: 5
From: Raleigh NC
Default

Congrats on getting the 1jz. I cant wait to see that sucker dropped in the SC and running! Very cool swap and not too many running around yet
Reply
Old Aug 11, 2010 | 11:53 PM
  #8  
t70 supra's Avatar
t70 supra
Thread Starter
Lexus Champion
iTrader: (-4)
 
Joined: Oct 2006
Posts: 4,016
Likes: 1
From: W.I.
Default

Going to be awhile just going through some financial hardships right now
Reply
Old Aug 12, 2010 | 12:00 AM
  #9  
CrazySC300's Avatar
CrazySC300
Lexus Champion
iTrader: (16)
 
Joined: Jan 2008
Posts: 3,280
Likes: 1
From: Southern California
Default

The Japanese text literally reads "Tai-min-gu-be-ru-to" (Timing Belt) and it says to change the belt every 100,000 km.
Reply
Old Aug 12, 2010 | 06:18 AM
  #10  
stockhatch's Avatar
stockhatch
Lexus Champion
iTrader: (12)
 
Joined: May 2009
Posts: 2,544
Likes: 5
From: Raleigh NC
Default

Loan words are interesting...
Reply
Old Aug 12, 2010 | 06:48 PM
  #11  
evileagle's Avatar
evileagle
Lexus Test Driver
 
Joined: Aug 2007
Posts: 927
Likes: 3
From: Ca
Default

google translate FTW
Reply
Old Aug 13, 2010 | 09:19 AM
  #12  
ArodDaLob's Avatar
ArodDaLob
Lexus Test Driver
iTrader: (14)
 
Joined: Jun 2009
Posts: 1,072
Likes: 0
From: CA
Default

taimingu beruto koukan ju-man kiro goto
change timing belt every 100k km's, just as others have said.
Reply
Related Topics
Thread
Thread Starter
Forum
Replies
Last Post
Marckussb
SC - 1st Gen (1992-2000)
3
Mar 16, 2014 09:19 PM
okula247
SC - 1st Gen (1992-2000)
8
Mar 15, 2010 08:28 PM
Tinkler
SC - 1st Gen (1992-2000)
3
Sep 29, 2009 07:07 PM




All times are GMT -7. The time now is 07:49 AM.