FlexedLEX

My front Lexus emblem is hazy, I’m assuming from moisture buildup over the years. My car does have the adaptive cruise control.
I’ve been reading multiple things on how buffing it out and resealing it with special compounds could mess up the sensor for the pre collision sensor/adaptive CC.

How do you guys clean this and keep it from happening again?