Your assumption that it is a heat issue and running the engine to cool things down sounds reasonable. Or it could just be to get the oil moving again to ensure proper lubrication. I personally would be very nervous about towing my car on all 4 wheels, but that's just me.
I checked page 193 in my manual, nothing about it being towed, just information on how to tow a trailer properly. But different year, different country.